27 marca 2017

Ścieżki życia - www.FundamentyTwojegoRozwoju - How to live in work-life balance - Ida - SIDSEL RYEN " Bæ, bæ lille lam "

Przede mną zadanie z którego bardzo się cieszę.



Dla mojej Kochanej Wnusi Idy chciałbym nauczyć się utworu:
" Bæ, bæ lille lam "
czyli po polsku
" Mary miała małą owieczkę"
( Dalej nie podejmuję się tłumaczyć. Poczekam na przylot Idy - ona mi pomoże. )
Oczywiście wraz z tekstem w języku norweskim.
Wykonawca: Sidsel Ryen
W kolejnym poście będzie moja wersja.



https://youtu.be/uEpyCC_iaEk


Bæ bæ lille lam

Har du noe ull?


Ja ja kjære barn,


jeg har kroppen full.


Søndagsfrakk til far,


og søndagsskjørt til mor,


og to par strømper til bitte lille bror



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz